- voyouterie
- f. (de voyou) разг. хулиганство, хулиганска постъпка.
Dictionnaire français-bulgare. 2014.
Dictionnaire français-bulgare. 2014.
voyouterie — [vwajutʀi] n. f. ÉTYM. 1884, Goncourt; de voyoute, fém. de voyou. ❖ ♦ Rare. Acte, paroles, mœurs de voyou. 0 Tu as un tas d actes de voyouterie qui sont faits par la police. On te dit hold up, vol, effraction, prise d otages, qui c est qui peut… … Encyclopédie Universelle
voyou — [ vwaju ] n. m. • 1832; de voie et suff. pop. 1 ♦ Homme du peuple, ayant des activités délictueuses. ⇒ chenapan, garnement, vaurien. « Cet accent des voyous parisiens qui semble un râle » (Nerval). Les voyous des banlieues. ⇒fam. loubard, loulou; … Encyclopédie Universelle
arsouille — [ arsuj ] n. • 1792, « souteneur de tripot »; de arsouiller, o. i. ♦ Fam. et vx Voyou. Un arsouille. Une petite arsouille (se dit aussi d un jeune homme). Adj. Mod. Il a un genre un peu arsouille, un air arsouille, canaille. « Voilà qui faisait… … Encyclopédie Universelle
voyoucratie — [ vwajukrasi ] n. f. • 1865; de voyou et cratie ♦ Fam. Pouvoir exercé par des personnes corrompues. ● voyoucratie nom féminin Pouvoir exercé par des voyous, gouvernement des voyous. ⇒VOYOUCRATIE, subst. fém. A. Monde, milieu des voyous et, p.… … Encyclopédie Universelle
-erie — ⇒ ERIE, suff. [Suff. formateur de subst. féminins.] I. Le dér. a une valeur dépréciative, affective ou fréquentative. A. [La base est un subst. désignant une pers., ou un adj. substantivable s appliquant à une pers. (parfois aussi un adj. non… … Encyclopédie Universelle